世界的法则:谁说付出必有回报?

2026-11-02

神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按:市场对你的汗水毫无感知,只为你交付的成果标价。当过去的上升模型彻底失效,盲目苦干不过是一场高成本的自我安慰。文章来自编译。 又来了。这种事总是一再发生。 我在X上翻看私信时,目光停在了其中一条上: “(……)尽管我付出了大量努力,却好像始终没有任何进展。” 这条信息吸引我,并不是因为它有什么新意,或有多与众不同。 不,我注意到它,恰恰是因为太熟悉了。 到现在,我大概已经数不清收到过多少条几乎一模一样的私信了。它们说的永远是同一句话的变体:“我没有

阅读更多

瞰中国丨内蒙古开鲁:一泓生态水 百鸟翔集来

2026-11-02

秋意渐深,候鸟南飞,内蒙古自治区通辽市开鲁县他拉干水库成为候鸟迁徙路上的“安心驿站”。天鹅、白鹭、大雁、野鸭等栖息其间,与碧水蓝天相映,勾勒出一幅百鸟翔集的生态画卷。 今年以来,依托科学生态调水,开鲁县实现生态净补水量1.48亿立方米,目前他拉干水库蓄水量达0.19亿立方米。近年来,当地持续推进水源保护与生态治理工程,让一泓清流涵养生态、守护候鸟。 制片人:马宝军 策划:李琳 杜屹然 责编:王家辉 编导:邱俊松 报道员:毕乐陶 胡建华 郭大蕾 新媒体编辑:杜利伟 供稿来源:开鲁县融媒体中心 中国新华新闻电视网(CNC)出品

阅读更多

TrendForce 预测:AI CPU 需求强劲,高容量 MLCC 缺货将延续至 2027H1

2026-11-02

IT之家 11 月 2 日消息,TrendForce(集邦)10 月 29 日发布预测,认为在人工智能计算负载转向推理和智能体的影响下,CPU 需求走强,带动高容量 MLCC (IT之家注:多层陶瓷电容器) 需求激增。 在上游 NVIDIA、AMD 新一代高规格 AI 算力平台放量的推动下, 这类 MLCC 的缺货预计将持续到 2027 年上半年 。此外,AI 基建带动光通信板块,光收发模块 MLCC 也出现供应缺口。 与此同时,智能手机、笔记本电脑需求因涨价萎缩,导致 ODM 下调订单规模,消费级中低容量 MLCC 现货价格也在 10 月上旬走低 5%

阅读更多